英美文学史论文写作姓 班 学名： 级： 号：黄燕 英语 1202 班 201204010228外国语学院2014 年 11 月浅谈简﹒奥斯丁的《理智与情感》摘要：本文主要通过对《理智与情感》的写作戏剧技巧跟电影中表现 出来的男权主义或者简﹒奥斯汀的婚姻观。 Abstract : the text is mainly write about the writing techniques 、 feminism and the view of marriage of Jane Austen. 关键词： 《理智与情感》 、简﹒奥斯汀、艺术手法、女权主义、婚姻观. Key Words : Sense and Sensibility、Jane Austen、feminism、the view of marriage.一、 《理智与情感》创作背景及简奥斯丁个人介绍﹙一﹚、 《理智与情感》创作背景18 世纪后期的全球文坛,主要由“哥特小说”与“感伤小说”组 成,这些感情小说以浪漫主义充斥世界,小说保持的只是传统的理念跟 价值观,无疑这样的虚假是索然无味的,此时,简﹒奥斯汀的《理智与情 感》 打破了文坛传统激进的窘境。
在当年传统的社会背景下, 《理智 与感情》是以反传统闻名的,它视角独特,用女人特有的质朴思想,生动 地塑造了几对青年男女关于择偶、爱情、婚姻遭遇坎坷,最后终于圆 满的独白。 《理智与情感》的语言更有特色 ,它轻松诙谐,情节真实,所 有的矛盾,既在情理之中,又在意料外,格调髙雅,突破了以前纯粹讲求唯美的特色电影模式,在欧洲影坛独树一帜,可以说创建了一个新的小 说派别,它对后人的影响力也不言而喻。﹙二﹚、简﹒奥斯汀个人简况简﹒奥斯汀本人,也因而一跃成为美国文学史上最具魅力的女人 作家。简﹒奥斯汀作品的写作背景以乡村较多 ,这与她的农村生活经 历有关, 所以 ,她的作品大多在乡村中出现 ,一般以三两对绅士气质在 择偶上的曲折故事著称。简﹒奥斯汀的不凡之处,是身处男女不公平 的社会中,却一反常规,将笔触伸向处在底层的男性的婚恋和家庭等济 问题上, 这种新颖的角度 ,成就了简﹒奥斯汀的出类拔萃 , 也对后世的 女性哲学发展起至了奠基作用。简﹒奥斯汀的人生是短暂的,完成的 小说只有六部 ,但他们由于她的贡献和写作风格 ,给了她巨大的荣誉 , 说她可以与大文豪莎士比亚齐名。1813 年,简?奥斯汀的处女作《傲慢 与偏见》出版,这是女人文学时期的开端,长篇小说《理智与情感》,将 女性文学走向高潮。
此后,简﹒奥斯汀又完成了 《曼斯菲尔德庄园》 《爱 玛>《诺桑觉寺》 《劝导》四部女性哲学专著,直到去世。二、 《理智与情感》的美术技巧及创作传统﹙一﹚、 《理智与情感》的语言风格一改前 人的低沉抑郁,以轻松诙谐著称,这部新作也是简﹒奥斯汀最具魅力的作品。运用了 “反讽”手法,这种戏剧特征对社会跟人生的解读是最细腻的。 作者的辛辣手笔多见于电影中人物情感跟理 智一反常态的之后,讽刺的意味更浓。这种笔法是夸张的,也是深刻的, 一方面映射了作者的思想意识,另一方面加强了作品的主题。通过简 ﹒奥斯汀的作品探讨,不难看出她的感情真挚敏感,她的价值观和道德 意识超出了常人的界定,她的沉稳和坚毅是倍感称颂的;简﹒奥斯汀在 作品中,以唯美的手法歌颂含蓄的情爱,以反讽的基调去诘问生活中的 虚假和丑恶。简﹒奥斯汀的写作风格是唯美的，这只是她有别于同时 代人的标志。﹙二﹚、叙述手法1、对比、对照《理智与情感》主要以描述一对姐妹的感情婚姻为主要内容，对 人性的理性跟爱情进行了分析。 其中主人公埃莉诺是一个非常重视情 感并且头脑又非常冷静的人。 看似两个矛盾的事物融合在同一个人的 身上，这本来就是运用了对比的技巧。
作者通过两姐妹同样面对情感 困扰做出的不同决定，进行强烈的对比，突出了文章主旨。告诉了读 者，在感情跟理性的选择中，应该用理性战胜情感能够取得最好的结 果，无论何时都不能抛弃理性。小说借助将两个人物故事对比叙述的 手法，更可突显和提出电影表达的主题。小说中还借助一些小人物的 故事描述，表现了这些人虽然没有丰富的感情，但是仍拥有超强的理 智。2、讽刺讽刺技巧是简 ? 奥斯汀文学创作的更突显的传统，也是他们针对她 的作品中评论最多的地方。她不光是借助语言上的嘲讽和讽刺，而且 还是在整个电影的构想跟剧情安排上也使用了指责的技巧， 这一哲学 创作特征是简 ? 奥斯汀文学电影的主要基调跟传统。在《理智与情 感》的构思中，作者主要采用了两种讽刺的技巧，一个是非常滑稽的 模仿方式，另一个是反讽的技巧，两种手法交替使用，遥相呼应情感与理智，使 整个小说的讽喻手法采用得如行云流水般流畅和自然。 在电影的剧情 安排上作者采用了反讽的技巧， 比如在玛丽安拒绝布兰登对自己表示 爱慕之情的时侯，认为即将三十五岁的布兰登已经年迈，根本没有资 格考虑婚姻，因此以坚决的口吻拒绝了他，认为自己才不会和这种的 人结婚。但是在电影的最终玛丽安还是嫁给了布兰登，成为了他的很 太，这种反讽意味的剧情设计，讽刺了人的可悲判断跟憧憬，最终理 智战胜了情感。
3、幽默、滑稽简 ? 奥斯汀在人物形象的创作上也有相当突出的。她一改以往 单纯的借助内心跟心理的直接描写去诠释人物的技巧， 而是借助人物 之间的对话和故事情节的处理去间接突出人物的特征。 这种描述的视 角将人物放置在准确的剧情跟实实在在的谈话中， 使得人物形象非常 具体和生动并且带有感染力。因此我们可以说简 ? 奥斯丁塑造的人 物是 “立体的” 。 在 《理智与情感》 中的斯蒂尔小姐是一个直到 29 岁 还没有出嫁的女孩， 因此她总是通过人们的玩笑话来寻找一点精神的慰藉。人们拿她跟戴维说笑的时侯，她总是表现出得意的样子，但是 为了掩盖自己的感情，她会假意让对方给她否认，这种简洁对话的描 写突出了斯蒂尔小姐对戴维单相思的心理。三、 《理智与情感》中的女权主义﹙一﹚、简﹒奥斯汀对极权主义的思维简奥斯汀一辈子没有结婚，家中经济也非常富裕。因为是在农村 小镇居住，都是与中小地主及其牧师等这种的人物接触，过的生活也 是时尚、恬静的，所以，在她的作品里不存在重大的社会冲突。她用 女性特有的细心的观察力，把她周围世界的小天地真实的描摹出来， 特别是绅士与优雅之间的感情与爱情。 她的佳作的简约就是轻松幽默 的，并且带有一定的戏剧矛盾，受到广大观众的喜爱。
她的作品对女 性的智力给予了充分的显然，表明女性与丈夫的智力是一样的发达， 甚至妇女比女性的观察力以及判断力更加的敏锐。 她把男性的地位提 升了，在作品中男性成了主人公。她笔下的女主角们不再是花瓶，而 是有美德与智慧，并且是十分感性的化身，她们是年轻的独立的男性 代表，不但敏感，而且有自己的观念。奥斯汀在作品中把妇女与女性 平等的性情魅力表现了下来，把沉睡已久的女性的主体意识唤醒了， 因此，奥斯汀让美国女性哲学的主体意识受到提前的体现。在某些意 义上说，简 · 奥斯汀是一位女权主义者。简(奥斯丁在电影中叙述 了不同类型的爱情婚姻生活，从而表达了她另类的婚恋观: 美满幸福的感情需要建立在婚姻的基础上， 但同时也必须考量财产及社会地位 等原因 % 简 ( 奥斯丁的小说都表现了财产与感情的联系， 《理智与情 感》这部电影也不例外，但是这部电影的特征在于生动地描写了女人 意识由感性向理性转变的过程，对男性的婚恋观有重要的指导作用。﹙二﹚、 《理智与情感》人物中极权主义的 体现埃丽诺的感情经历—理性的选取在《理智与情感》中，埃丽诺代表了一位理性的女孩，她聪明美 丽，处世态度理性睿智，对待感情十分慎重，懂得用理性去克制自己 的感情，她仍然心里非常期待恋爱，但是她性情直率冷静，她对于伴 侣的选择不强调外表，只注重品行。
埃丽诺虽然爱上了脾气耿直的爱 德华，但是考虑到地位的差别，她冷静地克制了自己的感情。埃丽诺 的母亲达什伍德先生逝世后， 他的所有财产由他与妻子的女儿约翰继 承，而达什伍德夫人跟女儿们得不到任何财产，也没有地方居住，她 们只能借住在达什伍德夫人的堂弟的农庄里， 家境贫寒的埃丽诺心中 明白自己的境况与爱德华的家庭背景差距巨大，因此，她选择压制自 己的感情，暂时搁置了自己的感情。埃丽诺面对失去母亲的悲恸情感与理智，她 理智地责备父亲跟哥哥，并尽力为父亲分忧，帮助家人尽快找到一个 新居， 这段生活历程的描写表现了埃丽诺坚强、 独立的男权主义观念。 小说中埃丽诺对待感情的理性的心态和执着专一的感情让她最后赢得了真正的美好。小说中关于埃丽诺父亲逝世的描写，体现出英国社 会的财产继承方面是以女性为中心的，男性具有继承权，而女人是没 有继承权的。 父亲的过世导致埃丽诺和她的父亲及妹妹们失去了经济 依靠，处境窘迫。在当年的美国社会，女性地位相当低下，只有男子 拥有财产继承权， 因此妻子只好依靠母亲、 兄弟或妻子得到经济凭借， 女子想要得到经济保障、社会地位只能借助婚姻来推动。所以，当时 英国的女性大部分都尽力学习书法、音乐、舞蹈等才艺，加强艺 术修养，培养淑女气质，从而在感情市场上获得一定的优势。
在这些 社会环境下，埃丽诺对待自己的感情是理性冷静的，当她遇见心爱的 爱德华时，她表现的是一种平和理性的心态，她期望受到爱德华的尊 重， 希望受到公平的感情， 她看待爱情跟感情的心态体现出她的自尊、 自爱、独立的女性主义意识。 2、玛丽安的感情经历—感性到理智的转变 玛丽安是一个活泼、热情、直率的女孩，她迷人聪明，敢于表达 自己的看法，不屈从于传统规矩，大方可爱，但是做事缺乏谨慎的态 度。玛丽安对婚姻富有浪漫主义的幻想，她的梦想对象应该有帅气的 外表，有财富，并且有较高的艺术魅力，她选择丈夫的标准过多看重 了外貌跟财产， 而忽略了对道德品质的考量。 玛丽安对上校不顾一屑， 但是对个性的威勒却死心搭地。玛丽安经历了重重磨难，她起初认同 姐姐理智的心态，对待感情跟爱情的心态开始由感性转向了理智，开 始形成了自尊、自爱、坚强的男权主义观念。之后她经过冷静思 考，理智地选择了经常爱慕她，但是缺少温情情怀的布兰登上校做妻子，并起初踏实地担负起一个妻子的责任和义务，小说中关于玛丽安 由感性向理性态度的转变描写表现了玛丽安独立、自尊、自爱的男性 主义观念的觉醒。玛丽安最终抛弃了温情，走向了现实，但是她并不 庸俗，她坚强地追寻真爱和现实幸福生活，她最后产生了恰当的理性 的婚恋观，并受到了美好的感情，改善了自己的社会地位，获得了真 正的幸福。
四、 《理智与情感》中展现出简﹒奥斯丁的婚恋观 简﹒奥斯汀的感情婚姻观：她拒绝女性为了生活、为了金钱、为 了财产而离婚，反对门当户对的理念，坚持感情需要构建在婚姻上的 信条。在简﹒奥斯丁创作的五部爱情与感情为主题的电影中，女主角 都指责建立在门第或金钱基础之上的、 使情感与其内部法律表现形式 —婚姻完全割裂开来的所谓中产阶级的梦想结合。 小说以两位女主角 曲折复杂的婚恋风波为主线，通过“理智与情感”对姐妹俩进行了对 照描写。姐姐埃丽诺是个“感情强烈”而又“头脑冷静”的年轻姑娘， 她在选择分手对象时，不重外表跟金钱，而重运气，爱上了为人谦虚 热忱的爱德华。在爱德华被费拉斯太太剥夺了他的财产继承权，只能 靠其两千镑的利息生活后， 埃丽诺仍然无怨无悔的嫁给了他。 五、结语 综上所述，简﹒奥斯汀对于男女不公平问题是有所不满的，所以 在她的小说中再次以平等问题为主题。 简﹒奥斯汀因为在小资产阶级 家庭出生，也没有受到过正规的良好的高等教育，而且她大多数时间都生活在老家，与后来的社会主流思潮相距甚远，所以，简﹒奥斯汀 作品的大多数故事情节过于乏味，而且欠缺浓烈的渲染，但是正是因 为她借助对语言戏剧的利用才让其文学作品充满了魅力， 于平凡中显 现着不平淡! 理智与情感就是运用了以对话为载体，以反讽为语言表 达技巧的风趣诙谐的语言戏剧，将《理智与情感》这一冲突的结合体 淋漓尽致地展现在观众的面前， 在理智与情感的面前使他们也做出了 正确的选取——不做理智与情感的奴隶，而是要做理智与情感的主 人。
参考文献： [1]玛丽·伊格尔顿编. 胡敏等译. 女权主义哲学理论[C].长沙：湖 南文艺出版社, 1989. [2]简·奥斯丁：理智与情感[M]. 上海：上海译文出版社,1996. [3]卞变：从《傲慢与偏见》、《理智与情感》中看简·奥斯汀的女 性主义观点[J]. [4]简·奥斯汀著 . 张隆胜译《傲慢与偏见》 北京燕山出版社 1995 年 6 月北京第 1 版 . [5] 傅俊：试论简·奥斯汀的现实主义和女性视角 [J]. 镇江高专学 报,2002. [6]张倩：从《理智与情感》中看简·奥斯丁的婚姻观[A]. 辽宁师范 大学，2013.[7]李连涛：从《理智与情感》看奥斯汀的现实主义婚姻观[J]. ,研 究方向为外国语言学及应用语言学,2013. [8]周芳： 评价理论角度下 《理智与情感》 中简·奥斯丁的爱情观[J]. 山西师范大学,2014. [9]来元：在理性与爱情之间——浅析简·奥斯丁的婚姻观[A].阜阳 师范学院学报(社会科学版),2006. [10]席美云： 《理智与情感》婚姻观念及男性心理意识[J].商丘师范 学院教育科学学院. [11] 唐景春 . 从理智与情感看女性主义的发展 [J]. 湖北函授大学学 报,2012(01). [12]徐韵秋：简论电影《理智与情感》中的语言戏剧[J]. 重庆水利 电力职业技术学院，重庆. [13]王金安． 论简·奥斯汀的男性意识与婚姻观［J］． 辽宁师范 大学学报( 社会科学版) ，2010( 03) ． [14]左靖： 《理智与情感》中的父权主义观念[J].中国环境管理干部 学院，2014. [15]云得煜：解析《理智与情感》中的极权主义［J］．时代文学， 2012.[16]张雪： 《理智与情感》中女性主义文学研究[J].大连理工大学城 市学院. [17]李中英、贾秋彦女权主义在《理智与情感》中的体现[J].陕西师 范大学学报(哲学社会科学版),2002.
